Museo in lingua

Torna a marzo, aprile e maggio, in concomitanza con l'accesso gratuito della prima domenica del mese, la proposta di visite in inglese, francese e arabo a cura di Meriem Dougani.

L'esperienza sarà accessibile a tutti, sia adulti che ragazzi, sia stranieri che italiani che desiderano fare un esercizio di comprensione linguistica. Ogni domenica verrà proposta una visita alla scoperta delle collezioni del Museo Diotti (e delle eventuali mostre in corso) della durata di un'ora.

Visita in lingua inglese alle 15:30. Non è richiesto un numero minimo di partecipanti.
Join us on the first Sunday of each month from March to May at 3:30 PM for a free guided tour led by a fluent speaker of English, French, and Arabic. Over the course of an hour, you will discover the work of talented local artists from Casalmaggiore and its surroundings. No reservation is required—just come and enjoy the experience!

Visita in lingua francese alle 16:30. Non è richiesto un numero minimo di partecipanti.
Chaque premier dimanche du moins, de mars à mai, le Musée Diotti organise une visite guidée gratuite animée par une guide maîtrisant parfaitement l’anglais, le français et l’arabe. Pendant une heure à partir de 16h30, vous pourrez explorer le travail des artistes locaux. Aucune inscription n’est nécessaire, il vous suffit de venir et de profiter de la visite.

Visita in lingua araba alle 17:30. In questo caso è richiesta la prenotazione, da effettuarsi entro il sabato che precede la visita - prenotazioni via email all'indirizzo museo.diotti@comune.casalmaggiore.cr.it

في أول يوم أحد من كل شهر من مارس إلى مايو، ندعوكم إلى جولة إرشادية مجانية تستمر لمدة ساعة (ابتداءا من الساعة ١٧:٣٠)، حيث ستطلعون على أعمال الفنانين المحليين، تحت إشراف مرشدة تتحدث الإنجليزية، الفرنسية والعربية بطلاقة

يجب حجز الجولة باللغة العربية مسبقًا من خلال إرسال بريد إلكتروني مع ذكر عدد المشاركين، وذلك في موعد أقصاه السبت الذي يسبق موعد الزيارة، على العنوان التالي: museo.diotti@comune.casalmaggiore.cr.it